| Forrige vers Næste vers |
Femte Mosebog 31, 9 |
| 1992 Da Moses havde skrevet denne lov, gav han den til præsterne, levitterne, som bar Herrens pagts ark, og til alle Israels ældste, | 1931 Derpå nedskrev Moses denne lov og overgav den til præsterne, Levis sønner, der bar Herrens pagts ark, og til alle Israels ældste. | ||
| 1871 Og Mose skrev denne Lov og gav den til Præsterne, Levis Sønner, som bare Herrens Pagts Ark, og til alle de Ældste af Israel. | 1647 Oc Mose skref denne Lov / oc fick Præsterne / Levi sønner / den / som baare HErren Pactis Arck / oc alle de Ældste af Jsrael. | ||
| norsk 1930 9 Så skrev Moses op denne lov og overgav den til prestene, Levis sønner, som bar Herrens pakts-ark, og til alle de eldste i Israel. | Bibelen Guds Ord Så skrev Moses ned denne loven og overgav den til prestene, Levis sønner, dem som bar Herrens paktsark, og til alle de eldste i Israel. | King James version And Moses wrote this law, and delivered it unto the priests the sons of Levi, which bare the ark of the covenant of the LORD, and unto all the elders of Israel. |