Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Femte Mosebog 31, 15


1992
og Herren viste sig ved teltet i en skysøjle, og skysøjlen blev stående ved teltets indgang.
1931
Da åbenbarede Herren sig i teltet i en skystøtte, og skystøtten stillede sig ved teltets indgang.
1871
Og Herren lod sig se i Paulunet i en Skystøtte, og Skystøtten stod over Paulunets Dør.
1647
Oc HErren blef seit i Pauluunet / i en Skystøtte /oc Skystøtten stood ofver Pauluunets Dør.
norsk 1930
15 Da åpenbarte Herren sig ved teltet i en skystøtte, og skystøtten stod ved inngangen til teltet.
Bibelen Guds Ord
Da viste Herren seg ved teltet i en skystøtte, og skystøtten stod over døren til Åpenbaringsteltet.
King James version
And the LORD appeared in the tabernacle in a pillar of a cloud: and the pillar of the cloud stood over the door of the tabernacle.

svenske vers