| Forrige vers Næste vers |
Femte Mosebog 31, 22 |
| 1992 Den dag skrev Moses denne sang ned og lærte israelitterne den. | 1931 Da skrev Moses på den dag denne sang op og lærte israelitterne den. | ||
| 1871 Så skrev Mose denne Sang på den samme Dag, og han lærte Israels Børn den. | 1647 Saa skref Mose samme Sang paa den Dag / oc lærde Jsraels Børn den. | ||
| norsk 1930 22 Samme dag skrev Moses op denne sang og lærte Israels barn den. | Bibelen Guds Ord Derfor skrev Moses ned denne sangen samme dag, og lærte den til Israels barn. | King James version Moses therefore wrote this song the same day, and taught it the children of Israel. |