| Forrige vers Næste vers |
Femte Mosebog 32, 19 |
| 1992 Herren så det og forkastede dem, for hans sønner og døtre havde krænket ham. | 1931 Da Herren så det, forstødte han dem af græmmelse over sine børn | ||
| 1871 Og Herren så det og blev vred af Fortørnelse over sine Sønner og sine Døtre. | 1647 Oc der HErren det saa / forstød hand (dem/) ja af hastighed / sine Sønner oc sine Døttre. | ||
| norsk 1930 19 Og Herren så det og forkastet dem, han harmedes over sine sønner og sine døtre. | Bibelen Guds Ord Da Herren så det, ringeaktet Han dem, fordi Hans sønner og døtre hadde egget Ham. | King James version And when the LORD saw it, he abhorred them, because of the provoking of his sons, and of his daughters. |