| Forrige vers Næste vers |
Femte Mosebog 32, 23 |
| 1992 Jeg hober ulykker op over dem, alle mine pile vil jeg bruge på dem; | 1931 Jeg hober ulykker over dem og opbruger mine pile imod dem. | ||
| 1871 Jeg vil hobe Ulykker sammen over dem; jeg vil opbruge mine Pile imod dem. | 1647 Jeg vil sancke all ulycke ofver dem / Jeg vil skiude alle mine Pjle i dem. | ||
| norsk 1930 23 Jeg vil samle ulykker over dem; alle de piler jeg har, vil jeg bruke imot dem. | Bibelen Guds Ord Jeg vil dynge ulykker over dem. Mine piler vil Jeg bruke opp mot dem. | King James version I will heap mischiefs upon them; I will spend mine arrows upon them. |