| Forrige vers Næste vers |
Femte Mosebog 32, 29 |
| 1992 Var de kloge, havde de indset dette og tænkt på, hvad der skulle blive af dem. | 1931 Var de vise, forstod de det og indså, hvad der venter dem selv! | ||
| 1871 Gid de vare vise, så vilde de have Forstand på dette, de vilde betænke, hvad Ende det vilde tage med dem. | 1647 Gjd de vare vjse / ad de kunde fornemme dette / Ad de forstoode det / hva dem her efter skal vederfaris. | ||
| norsk 1930 29 Dersom de var vise, vilde de forstå dette, skjønne hvad ende det vil ta med dem. | Bibelen Guds Ord Hadde de bare vært vise så de kunne skjønne dette, de ville forstå sin egen ende. | King James version O that they were wise, that they understood this, that they would consider their latter end! |