Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Femte Mosebog 32, 31


1992
Dog, deres klippe er ikke som vores, vore fjender skal ikke være dommere.
1931
Thi deres klippe er ikke som vor, det ved vore fjender bedst selv!
1871
Thi deres Klippe er ikke som vor Klippe, selv når vore Fjender ere Dommere.
1647
Thi deres Klippe er icke som vor Klippe / oc vor Fiender (ere self) Dommere.
norsk 1930
31 For deres klippe er ikke som vår klippe - det kan våre fiender selv vidne!
Bibelen Guds Ord
For deres klippe er ikke som vår Klippe, selv våre fiender kan være dommere om dette.
King James version
For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.

svenske vers