Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Femte Mosebog 33, 15


1992
med det ypperste fra de ældgamle-bjerge og herligheder fra de evige høje,
1931
med det bedste fra de ældgamle bjerge og det kosteligste fra de evige høje,
1871
fra de ældgamle Bjerges Top, og med de evige Højes kostelige Gave,
1647
Oc af de høye Bierge i Østen / oc af de stedsevarende Høyenes ædle Fruct:
norsk 1930
15 med det herligste fra de eldgamle fjell og det ypperste fra de evige hauger,
Bibelen Guds Ord
med det ypperste fra gamle fjell, med det herligste fra de evige høyder,
King James version
And for the chief things of the ancient mountains, and for the precious things of the lasting hills,

svenske vers