| Forrige vers Næste vers |
Femte Mosebog 34, 12 |
| 1992 eller på alt det, hans stærke hånd udrettede, alt det store og frygtindgydende, Moses gjorde for øjnene af hele Israel. | 1931 og til den vældige kraft og alt det forfærdelige og store, Moses udførte i hele Israels påsyn. | ||
| 1871 og til den vældige Hånd og til alle de forfærdelige og store Gerninger, som Mose gjorde for al Israels Øjne. | 1647 Oc til all den veldige Haand / oc all den stoore Forskreckelse / som Mose giorde for all Jsraels Øyne. Ende paa Mose femte Bog. | ||
| norsk 1930 12 og hele den veldige kraft og alle de store, forferdelige gjerninger som Moses gjorde for hele Israels øine. | Bibelen Guds Ord og ved hele den mektige kraft og alle de veldige og fryktinngytende gjerningene som Moses virket for øynene på hele Israel. | King James version And in all that mighty hand, and in all the great terror which Moses showed in the sight of all Israel. |