| Forrige vers Næste vers |
Josuabogen 1, 3 |
| 1992 Hvert sted, hvor I sætter foden, giver jeg jer, sådan som jeg lovede Moses. | 1931 Ethvert sted, eders fod betræder, giver jeg eder, som jeg lovede Moses. | ||
| 1871 Hvert Sted, som eders Fodsål skal træde på, det har jeg givet eder, som jeg sagde til Mose; | 1647 All den Sted som eders Foodstoole skulle træde paa / den hafver jeg gifvit eder / som jeg sagde til Mose. | ||
| norsk 1930 3 Hvert sted I setter eders fot på, gir jeg eder, som jeg sa til Moses: | Bibelen Guds Ord Hvert sted dere setter foten på, gir Jeg dere, slik Jeg sa til Moses. | King James version Every place that the sole of your foot shall tread upon, that have I given unto you, as I said unto Moses. |