| Forrige vers Næste vers |
Josuabogen 2, 17 |
| 1992 Mændene sagde til hende: "Den ed, du har afkrævet os, må vi være løst fra under dette forhold: | 1931 Mændene sagde til hende: »På denne måde vil vi bære os ad med at holde den ed, du har ladet os sværge | ||
| 1871 Og Mændene sagde til hende: Vi ville være løste fra denne din Ed, som du kom os til at sværge: | 1647 Oc Mændene sagde til hende : Vi ville være frj for denne Eed / som du komst os til ad svære / | ||
| norsk 1930 17 Mennene svarte: Vi holder oss for å være løst fra denne ed som du tok av oss, | Bibelen Guds Ord Da sa mennene til henne: "Når vi kommer inn i landet, skal vi være løst fra denne eden din, som du har fått oss til å sverge, | King James version And the men said unto her, We will be blameless of this thine oath which thou hast made us swear. |