| Forrige vers Næste vers |
Josuabogen 2, 20 |
| 1992 Hvis du derimod røber vores forehavende, er vi løst fra den ed, du har afkrævet os". | 1931 Hvis du derimod røber vort forehavende, er vi løst fra den ed, du lod os sværge!« | ||
| 1871 Men dersom du kundgør denne vor Handel, da ville vi være løste fra den Ed, som du kom os til at sværge. | 1647 Men om du røber denen vor Handel / da ville vi være frj fra djn Eed / som du komst os tila t svære. | ||
| norsk 1930 20 Og dersom du lar nogen få vite noget om vårt ærend, så er vi løst fra den ed du tok av oss. | Bibelen Guds Ord Og hvis du forteller om dette ærendet vårt, da skal vi være løst fra denne eden din, som du fikk oss til å sverge." | King James version And if thou utter this our business, then we will be quit of thine oath which thou hast made us to swear. |