| Forrige vers Næste vers |
Josuabogen 3, 11 |
| 1992 Pagtens ark, der tilhører hele jordens Herre, skal gå foran jer ud i Jordan. | 1931 Se, Herrens, al jordens herres, ark skal gå foran eder gennem Jordan. | ||
| 1871 Se, al Jordens Herres Pagts Ark går over for eders Ansigt igennem Jordanen. | 1647 See / hans Pactis Arck / som er all Jordens Regentere / gaar ofver for eder i Jordanen. | ||
| norsk 1930 11 Se, han som er all jordens Herre, hans pakts-ark går foran eder ut i Jordan. | Bibelen Guds Ord Se, paktsarken som tilhører hele jordens Herre, går foran dere ut i Jordan. | King James version Behold, the ark of the covenant of the LORD of all the earth passeth over before you into Jordan. |