| Forrige vers Næste vers |
Josuabogen 4, 19 |
| 1992 Folket kom op fra Jordan den tiende dag i den første måned. De slog lejr i Gilgal i den østlige udkant af Jerikos område. | 1931 Og folket steg op fra Jordan den tiende dag i den første måned og slog lejr i Gilgal ved østenden af Jerikolandet. | ||
| 1871 Og Folket steg op af Jordanen på den niende Dag i den første Måned, og de lejrede sig i Gilgal, på Østgrænsen af Jerikos Landemærke. | 1647 Oc Folcket ginge op af Jordanen paa den tiende Dag i den Første Maaned / oc leyrede sig i Gilgal ved enden / Østen for Jericho. | ||
| norsk 1930 19 Det var den tiende dag i den første måned at folket steg op av Jordan, og de leiret sig ved Gilgal, lengst mot øst i landet omkring Jeriko. | Bibelen Guds Ord Folket kom opp fra Jordan på den tiende dagen i den første måneden og slo leir i Gilgal, ved østgrensen til Jeriko. | King James version And the people came up out of Jordan on the tenth day of the first month, and encamped in Gilgal, in the east border of Jericho. |