| Forrige vers Næste vers |
Josuabogen 4, 24 |
| 1992 Det skete, for at alle jordens folk skal vide, at Herrens hånd er stærk, og for at de altid skal frygte Herren jeres Gud." | 1931 for at alle jordens folk skal kende, at Herrens arm er stærk, at de må frygte Herren eders Gud alle dage.« | ||
| 1871 at alle Folk på Jorden skulle kende Herrens Hånd, at den er stærk, at I skulle frygte Herren eders Gud alle Dage. | 1647 Ad alle Folck paa Jorden skulle kiende HErrens Haand / thi den er sterck / ad j skulle fricte HErren eders Gud alle Dage. | ||
| norsk 1930 24 forat alle folk på jorden skal kjenne at Herrens hånd er sterk, og forat I alle dager skal frykte Herren eders Gud. | Bibelen Guds Ord for at alle folk på jorden skal kjenne Herrens hånd, at den er mektig, for at dere kan frykte Herren deres Gud alle dager." | King James version That all the people of the earth might know the hand of the LORD, that it is mighty: that ye might fear the LORD your God for ever. |