Forrige vers Næste vers |
Markusevangeliet 8, 37 |
Den Nye Aftale Et menneske kan jo ikke købe livet tilbage. | 1992 For hvad kan et menneske give som vederlag for sit liv? | 1948 Thi hvad kan et menneske give til vederlag for sin sjæl? | |
Seidelin For hvad skulle et menneske give som vederlag for sit liv? | kjv dk Eller hvad skal en mand give i bytte for hans sjæl? | ||
1907 Thi hvad kunde et Menneske give til Vederlag for sin Sjæl? | 1819 37. Eller hvad kan et Menneske give til Vederlag for sin Sjæl? | 1647 Eller hvad kand et Menniske gifve til vederlag for sit Ljf. | |
norsk 1930 37 For hvad kan vel et menneske gi til vederlag for sin sjel? | Bibelen Guds Ord Eller hva kan et menneske gi i bytte for sin sjel? | King James version Or what shall a man give in exchange for his soul? |
8:27 - 38 DA 410-8 8:35 - 37 TMK 321 8:36, 37 AA 366; CG 329; COL 267, 374; CH 593; CS 74, 84, 213, 217; Ed 145; Ev 559; 1MCP 321.2; OHC 285.3, 286.3; PK 274; RY 97.1; 2SM 132, 355; SD 351; 1T 706; 2T 59; 3T 250; 4T 46, 53; 6T 78; TDG 100.2; UL 45 8:37 OHC 39.4; 3SM 402.1 info |