Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Josuabogen 7, 4


1992
Så drog omkring tre tusind mand op, men de måtte flygte for mændene i Aj.
1931
så drog henved 3000 Mand af folket derop; men de blev slået på flugt af ajjiterne,
1871
Så droge af Folket ved tre Tusinde Mænd op derhen; men de flyede for Ais Mænds Ansigt.
1647
Saa drog af Folcket op hen ved tre tusinde Mænd / hvilcke flydde for de Mænd af Aj:
norsk 1930
4 Så drog omkring tre tusen mann av folket der op; men de flyktet for mennene i Ai.
Bibelen Guds Ord
Så drog omkring tre tusen menn av folket dit opp, men de flyktet for mennene fra Ai.
King James version
So there went up thither of the people about three thousand men: and they fled before the men of Ai.

svenske vers