| Forrige vers Næste vers |
Josuabogen 7, 23 |
| 1992 De tog det ud fra teltet og bragte det til Josva og alle israelitterne og lagde det frem foran Herren. | 1931 og de tog det ud af teltet og bragte det til Josua og alle israeliterne og lagde det hen foran Herren. | ||
| 1871 Og de toge de Ting ud af Teltet og førte dem til Josva og til alle Israels Børn; og de lagde dem frem for Herrens Ansigt. | 1647 Oc de toge dem til Pauluunet / oc førde dem til Josua oc til alle Jsraels Børn / oc lagde dem for HErrens Ansict. | ||
| norsk 1930 23 De tok dem ut av teltet og bar dem med sig til Josva og alle Israels barn og la dem frem for Herrens åsyn. | Bibelen Guds Ord De tok alt dette ut fra teltet, bar det fram til Josva og til alle Israels barn, og la alt sammen ned foran Herrens åsyn. | King James version And they took them out of the midst of the tent, and brought them unto Joshua, and unto all the children of Israel, and laid them out before the LORD. |