| Forrige vers Næste vers |
Josuabogen 8, 25 |
| 1992 Den dag blev der dræbt i alt tolv tusind mænd og kvinder, alle indbyggerne i Aj. | 1931 Alle de, der faldt på den dag, mænd og kvinder, udgjorde 12000, alle indbyggerne i Aj. | ||
| 1871 Og alle de, som faldt på samme Dag, både Mænd og Kvinder, vare tolv Tusinde, alle Folk af Ai. | 1647 Oc alle de som fulde paa den Dag / baade Mænd oc Qvinder / vare tolf tusinde / alle Folck af Aj. | ||
| norsk 1930 25 Og de som falt på den dag, menn og kvinner, var tolv tusen, alle Ais innbyggere. | Bibelen Guds Ord Slik ble det: Alle som falt den dagen, både menn og kvinner, var tolv tusen, alle som bodde i Ai. | King James version And so it was, that all that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the men of Ai. |