Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Josuabogen 10, 16


1992
De fem konger flygtede og skjulte sig i hulen i Makkeda.
1931
Men de fem konger flygtede og skjulte sig i hulen ved makkeda.
1871
Men hine fem Konger vare flygtede, og de havde skjult sig i den Hule ved Makkeda.
1647
Men de som Konger vare flydde / oc hafde skiult dem i den huule hos Makeda.
norsk 1930
16 Men de fem konger flyktet og skjulte sig i hulen ved Makkeda.
Bibelen Guds Ord
Men disse fem kongene hadde flyktet og gjemt seg i en hule ved Makkeda.
King James version
But these five kings fled, and hid themselves in a cave at Makkedah.

svenske vers