| Forrige vers Næste vers |
Josuabogen 11, 5 |
| 1992 Alle disse konger drog i samlet trop til Meroms strømme og slog lejr der for at gå til angreb på israelitterne. | 1931 Alle disse konger slog sig sammen og kom og lejrede sig i forening ved meroms vand for at angribe Israel. | ||
| 1871 Og alle disse Konger samledes, og de kom, og de lejrede sig tilsammen ved Søen Merum, at stride imod Israel. | 1647 Oc alle disse Konger samlede dem / oc komme oc leyrede dem tillsammen / hos det Vand Meron / ad strjde imod Jsrael. | ||
| norsk 1930 5 Alle disse konger satte hverandre stevne; og de kom og leiret sig sammen ved Merom-vannet for å stride mot Israel. | Bibelen Guds Ord Da alle disse kongene hadde kommet sammen, slo de leir ved Merom-vannene for å stride mot Israel. | King James version And when all these kings were met together, they came and pitched together at the waters of Merom, to fight against Israel. |