Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Josuabogen 13, 10


1992
med alle de byer, der havde tilhørt amoritterkongen Sihon, som regerede i Heshbon, Til grænsen til ammonitterne,
1931
alle de byer, som havde tilhørt amoriterkongen sibon, der herskede i Hesjbon, indtil ammoniternes landemærke,
1871
og alle Stæder, som tilhørte Sihon, Amoriternes Konge, som regerede i Hesbon, indtil Ammons Børns Landemærke;
1647
Oc alle Siholn Emoriternes Kongis Stæder / som regierede i Hesboa indtil Amons Børns Landemercke.
norsk 1930
10 og alle de byer som tilhørte Sihon, amoritter-kongen, som regjerte i Hesbon, like til Ammons barns landemerke,
Bibelen Guds Ord
Han hadde gitt dem alle byene til amoritt-kongen Sihon, som var konge i Hesjbon, helt til grensen til Ammons barn.
King James version
And all the cities of Sihon king of the Amorites, which reigned in Heshbon, unto the border of the children of Ammon;

svenske vers