Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Josuabogen 13, 29


1992
Moses gav halvdelen af Manasses stamme land; halvdelen af manassitternes stamme fik land, slægt for slægt.
1931
Og Moses gav Manasses halve stamme land, slægt for slægt;
1871
Og Mose havde givet den halve Manasse Stamme Arv, og den hørte den halve Manasse Børns Stamme til efter deres Slægter.
1647
Oc Mose hafde gifvet den halfve Manasse Stamme / oc det blev hos den halfve Manasse Børns Stamme efter deres Slecter:
norsk 1930
29 Så gav Moses den halve Manasse stamme arv, så at de og - den ene halvdel av Manasse barns stamme - fikk arv efter sine ætter.
Bibelen Guds Ord
Moses hadde også gitt arv til halvparten av Manasses stamme, den var til halvparten av Manasses barns stamme, ætt for ætt.
King James version
And Moses gave inheritance unto the half tribe of Manasseh: and this was the possession of the half tribe of the children of Manasseh by their families.

svenske vers