Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Josuabogen 13, 32


1992
Det var det, Moses havde fordelt på Moabs sletter øst for Jordan, over for Jeriko.
1931
Det er alt, hvad Moses udskiftede på Moabs sletter hinsides Jordan over for Jeriko, på østsiden.
1871
Dette er det, som Mose uddelte til Arv på Moabs slette Marker, på hin Side Jordanen ved Jeriko mod Østen.
1647
Dette er det / som Mose udstiffte paa Moabs Marck ofver Jordanen Øster fra Jericho.
norsk 1930
32 Dette var det som Moses delte ut til arv på Moabs ødemarker på østsiden av Jordan, midt imot Jeriko.
Bibelen Guds Ord
Dette er de områdene Moses hadde fordelt som arv, mens han var på slettene ved Moab på den andre siden av Jordan, rett overfor Jeriko, på østsiden.
King James version
These are the countries which Moses did distribute for inheritance in the plains of Moab, on the other side Jordan, by Jericho, eastward.

svenske vers