| Forrige vers Næste vers |
Josuabogen 14, 15 |
| 1992 Tidligere hed Hebron Kirjat-Arba; Arba var den største mand blandt anakitterne. Derefter var landet fri for krig. | 1931 Men Hebron hed forhen Arbas by; han var den største mand blandt Anakiterne. Og landet fik ro efter krigen. | ||
| 1871 Men Hebron kaldtes tilforn Arbas Stad, han var det største Menneske iblandt Anakiterne; og Landet hvilede fra Krig. | 1647 Oc Hebron kaldedis i fordum Tjd Kirtath Arba / hand var et stort Menniske iblant de Enakiter / oc Landet lood af ad strjde. | ||
| norsk 1930 15 Men Hebrons navn var før Kirjat-Arba; Arba var den største mann blandt anakittene. Og landet hadde nu ro for krig. | Bibelen Guds Ord Navnet på Hebron var tidligere Kirjat-Arba. Arba var den største mannen blant anakittene. Nå hadde landet ro fra striden. | King James version And the name of Hebron before was Kirjatharba; which Arba was a great man among the Anakims. And the land had rest from war. |