Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Josuabogen 15, 12


1992
Vestgrænsen er Det Store Hav med kyststrækning. Det var grænsen rundt om judæernes område, slægt for slægt.
1931
Vestgrænsen er det store hav. Det er grænsen rundt om judæernes område efter deres slægter.
1871
Og Landemærket Vester på er det store Hav og Landemærket derhos; dette er Judas Børns Landemærke trindt omkring efter deres Slægter.
1647
Oc Landemercket Vester paa er hos det stoore Haf: Oc dette Landemercke er Juda børns Landemercke trint omkring efter deres Slecter.
norsk 1930
12 Grensen mot vest var det store hav og landet langsmed det. Dette var Judas barns grense efter deres ætter, på alle sider.
Bibelen Guds Ord
Vestgrensen var kystlinjen mot Storhavet. Dette er grensen for Judas barn rundt på alle sider, ætt for ætt.
King James version
And the west border was to the great sea, and the coast thereof. This is the coast of the children of Judah round about according to their families.

svenske vers