Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Josuabogen 15, 59


1992
Ma'arat, Bet-Anot og Eltekon, i alt seks byer med tilhørende landsbyer, Tekoa, Efrata, det samme som Betlehem, Peor, Etam, Kulon, Tattam, Sores, Kerem, Gallim, Beter og Menoho, i alt elleve byer med tilhørende landsbyer,
1931
Ma'arat, Bet Anon og Eltekon; tilsammen seks byer med landsbyer. Tekoa, Efrata, det er Betlehem, Peor, Etam, Kulon, Tatam, Sores, Kerem, Gallim, Beter og Menoho; tilsammen elleve byer med landsbyer.
1871
og Mårath og Beth-Anoth og Elthekon, seks Stæder og deres Landsbyer.
1647
Oc Maarath oc BethAnoth / oc Elthekon: Sex Stæder oc deres Landsbyer.
norsk 1930
59 og Ma'arat og Bet-Anot og Eltekon - seks byer med tilhørende landsbyer;
Bibelen Guds Ord
Ma'arat, Bet-Anot og Eltekon - seks byer med de landsbyene som hører til -,
King James version
And Maarath, and Bethanoth, and Eltekon; six cities with their villages:

svenske vers