Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Josuabogen 16, 6


1992
og derfra ud til havet. Mod nord er grænsen Mikmetat. Så drejer den mod øst til Ta'anat-Shilo og går videre øst om Janoha.
1931
derpå går grænsen ud til havet. Mod nord er grænsen mikmetat; grænsen går så mod øst til Ta'anat Sjilo, løber videre østen om Janoa,
1871
Og Landemærket går i Vesten ud fra Nordsiden af Mikmethath og Landemærket går omkring i Øster til Thånath-Silo, og det går forbi den, Østen for Janoa.
1647
Oc Landemercket gaar ud til Hafvet til michmethath / fra Norden / oc Landemercket vender sig om hen i Øster til Thaenath Silo / oc gaar der igennem fra Østen til Janoha.
norsk 1930
6 og endte ute ved havet. Mot nord gikk grensen over Mikmetat og bøide sig mot øst til Ta'anat-Silo og holdt frem østover til Janoah.
Bibelen Guds Ord
Og grensen gikk ut mot havet på nordsiden av Mikmetat. Deretter gikk grensen rundt og østover mot Ta'anat-Sjilo og fortsatte forbi den øst for Janoah.
King James version
And the border went out toward the sea to Michmethah on the north side; and the border went about eastward unto Taanathshiloh, and passed by it on the east to Janohah;

svenske vers