Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Josuabogen 18, 10


1992
Og Josva kastede lod for dem i Shilo for Herrens ansigt og fordelte der landet til israelitterne, så hver stamme fik sin del.
1931
Men Josua kastede lod for dem i Silo for Herrens åsyn og udskiftede der landet til israeliterne, afdeling, for afdeling.
1871
Så kastede Josva Lod for dem i Silo, for Herrens Ansigt; og Josva delte der Landet for Israels Børn, efter deres Afdelinger.
1647
Saa kaste Josua dem Lod i Silo for HErrens Ansict / oc Josua deelt der Landet for Jsraels børn /efter deres Deele.
norsk 1930
10 Og Josva kastet lodd for dem i Silo for Herrens åsyn; der skiftet Josva landet mellem Israels barn efter deres ættegrener.
Bibelen Guds Ord
Så kastet Josva lodd for dem i Sjilo for Herrens åsyn, og der delte Josva landet opp for Israels barn, ut fra stammeoppdelingen deres.
King James version
And Joshua cast lots for them in Shiloh before the LORD: and there Joshua divided the land unto the children of Israel according to their divisions.

svenske vers