Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Josuabogen 18, 18


1992
videre til-bjergryggen nord for Bet-ha-Araba, ned i Araba-lavningen.
1931
Og går så videre til bjergryggen norden for Bet-Araba og Ned i arabalavningen;
1871
Og det gaar om til Siden tværs over for Araba*, mod Norden; og det går ned til Araba.
1647
Oc gaar paa siden hen hos den slette Marck i Nør / oc gaar ned til Arba.
norsk 1930
18 Der tok den over til den fjellrygg som ligger rett i nord for Ha'araba, og gikk derefter ned til Ha'araba.
Bibelen Guds Ord
Deretter gikk den mot nordsiden av Bet-Ha'araba og ned til Ha'araba.
King James version
And passed along toward the side over against Arabah northward, and went down unto Arabah:

svenske vers