Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Josuabogen 19, 26


1992
Alammelek, Am'ad og Mishal. Og grænsen går lige forbi Karmel mod vest og Shihor-Libnat,
1931
Alammelek, Am'ad og Misj'al; derpå berører Grænsen Harmel mod Vest og Sjihor-Libnat,
1871
og vender om mod Solens Opgang til Beth-Dagon og støder op til Sebulon og til Jeftha-Els Dal, Nord om Beth-Emek og Negiel, og går ud til Kabul, på den venstre Side,
1647
Oc AlaMelech / oc Amad / oc Misal: Oc skiuder ud til Carmel hos Hafvet /oc til Sihor Libnath /
norsk 1930
26 og Allammelek og Amad og Misal, og grensen støtte mot vest til Karmel og Sihor-Libnat.
Bibelen Guds Ord
Alammelek, Amad og Misjal. Den strakte seg til Karmel-fjellet og Sjikor-Libnat mot vest.
King James version
And Alammelech, and Amad, and Misheal; and reacheth to Carmel westward, and to Shihorlibnath;

svenske vers