Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Josuabogen 19, 38


1992
Jir'on, Mi-dal-El, Horem, Bet-Anat og Bet?Shemesh, i alt nitten byer med tilhørende landsbyer.
1931
Jir'on, Migdal-El, Horem, Bet-Anat og Bet-Sjemesj; tilsammen nitten byer med landsbyer.
1871
og Jiron og Migdal-El, Horem og Beth-Anath og Beth-Semes; nitten Stæder og deres Landsbyer.
1647
Oc Jiron /oc MigdaEl / Horem /oc BethAnat / oc BethSames : Nitten Stæder oc deres Landsbyer.
norsk 1930
38 og Jiron og Migdal-El, Horem og Bet-Anat og Bet-Semes, i alt nitten byer med tilhørende landsbyer.
Bibelen Guds Ord
Jiron, Migdal-El, Horem, Bet-Anat og Bet-Sjemesj, altså nitten byer med landsbyene som hører til.
King James version
And Iron, and Migdalel, Horem, and Bethanath, and Bethshemesh; nineteen cities with their villages.

svenske vers