| Forrige vers Næste vers |
Josuabogen 19, 49 |
| 1992 Da israelitterne var færdige med at fordele landet, område for område, gav de Josva, Nuns søn, en jordlod blandt sig. | 1931 Da israeliterne var færdige med udskiftningen af landet, stykke for stykke, gav de Josua, Nuns søn, en arvelod imellem sig. | ||
| 1871 Og de bleve færdige med at dele Landet til Arv efter deres Landemærker; og Israels Børn gave Josva, Nuns Søn, Arv midt iblandt sig. | 1647 Oc der de hafde aldeelis deelet / Landet ud med sine Landemercke / da gafve Jsraels børn / Josua Nuns søn / een Arfvedeel iblant dem: | ||
| norsk 1930 49 Så var de da ferdig med å skifte ut landet efter dets grenser. Og Israels barn gav Josva, Nuns sønn, en arvelodd mellem sig; | Bibelen Guds Ord Da de var ferdige med å skifte landet som arv etter sine forskjellige grenser, gav Israels barn en arv i sitt eget område til Josva, Nuns sønn. | King James version When they had made an end of dividing the land for inheritance by their coasts, the children of Israel gave an inheritance to Joshua the son of Nun among them: |