Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Josuabogen 21, 8


1992
Israelitterne afgav disse byer med tilhørende græsmarker til levitterne ved lodkastningen, sådan som Herren havde befalet ved Moses.
1931
Og israeliterne afgav ved lodkastning følgende byer med græsmarker til leviterne, således som Herren havde påbudt ved Moses.
1871
Så gave Israels Børn Leviterne ved Lodkastning disse Stæder og deres Marker, ligesom Herren havde budet ved Mose.
1647
Saa gafve Jsraels børn Leviterne / disse Stæder oc deres Forstæder / som HErren hafde budit ved Mose efter Loddet.
norsk 1930
8 Disse byer med tilhørende jorder gav Israels barn levittene ved loddkasting, således som Herren hadde befalt ved Moses.
Bibelen Guds Ord
Ved loddkasting gav Israels barn disse byene med det tilliggende fellesarealet til levittene, slik Herren hadde befalt ved Moses.
King James version
And the children of Israel gave by lot unto the Levites these cities with their suburbs, as the LORD commanded by the hand of Moses.

svenske vers