| Forrige vers Næste vers |
Josuabogen 22, 34 |
| 1992 Rubenitterne og gaditterne kaldte alteret Vidne, for de sagde: "Det er vidne mellem os om, at Herren er Gud." | 1931 Og rubeniterne, gaditerne og Manasses halve stamme kaldte alteret: vidne; »thi,« sagde de, »Det skal være vidne mellem os om, at Herren er Gud!« | ||
| 1871 Og Rubens Børn og Gads Børn gave Al teret det Navn: det er Vidne imellem os, at Herren er Gud | 1647 Oc Rubens børn oc Gads børn gafve Alteret nafn / ad det er et Vidnisbyrd imedlem os / ad HErren er Gud. | ||
| norsk 1930 34 Og Rubens barn og Gads barn gav alteret navn og sa: Et vidne er det mellem oss om at Herren er Gud. | Bibelen Guds Ord Rubens barn og Gads barn gav alteret navn og sa: "Et vitne mellom oss om at Herren er Gud." | King James version And the children of Reuben and the children of Gad called the altar Ed: for it shall be a witness between us that the LORD is God. |