| Forrige vers Næste vers |
Josuabogen 24, 4 |
| 1992 og Isak gav jeg Jakob og Esau. Jeg gav Esau Se'irs-bjerge i eje. Men Jakob og hans sønner drog ned til Egypten. | 1931 Og Isak skænkede jeg Jakob og Esau, og Esau gav jeg Se'irs bjerge i eje, medens Jakob og hans sønner drog ned til Ægypten. | ||
| 1871 Og Isak gav jeg Jakob og Esau; og jeg gav Esau Sejrs Bjerg til Eje, men Jakob og hans Børn droge ned til Ægypten. | 1647 Oc Jsaac gaf jeg Jacob oc Esau / oc jeg gaf Esau det Bierg Seir ad eye det / (Men) Jacob oc hans Børn foore ned i Ægypten. | ||
| norsk 1930 4 Og Isak gav jeg Jakob og Esau, og jeg gav Esau Se'ir-fjellene til eie; men Jakob og hans barn drog ned til Egypten. | Bibelen Guds Ord Til Isak gav Jeg Jakob og Esau. Til Esau gav Jeg Se'ir-fjellene til eiendom, men Jakob og hans barn drog ned til Egypt. | King James version And I gave unto Isaac Jacob and Esau: and I gave unto Esau mount Seir, to possess it; but Jacob and his children went down into Egypt. |