| Forrige vers Næste vers |
Dommerbogen 1, 9 |
| 1992 Derefter drog judæerne ned for at angribe de kana'anæere, der boede i-bjerglandet, i Sydlandet og i Lavlandet. | 1931 Senere drog judæerne ned til kamp mod kana'anæerne i bjergene, i Sydlandet og i lavlandet. | ||
| 1871 Derefter droge Judas Børn ned for at stride imod Kananiterne, som boede på Bjerget og imod Sønden og i Lavlandet. | 1647 Thi Juda Børn hafde strjdet imod Jerusalem / oc vundet den / slaget den med skarpe Sverd / oc sæt Jld paa Staden. | ||
| norsk 1930 9 Siden drog Judas barn ned for å krige mot de kana'anitter som bodde i fjellbygdene og i sydlandet og i lavlandet. | Bibelen Guds Ord Etter det drog Judas barn ned for å stride mot kanaaneerne som bodde i fjellene i Sør og i lavlandet. | King James version And afterward the children of Judah went down to fight against the Canaanites, that dwelt in the mountain, and in the south, and in the valley. |