Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Dommerbogen 1, 11


1992
Derfra drog de mod indbyggerne i Debir; tidligere hed Debir Kirjat-Sefer.
1931
Derfra drog han op mod indbyggerne i Debir, der fordum hed kirjaf-sefer.
1871
Og han drog derfra mod Debirs Indbyggere; og Debirs Navn var fordum Kirjath-Sefer.
1647
Oc Juda var reyst bort mod Cananiten / som boodet Hebron / (oc Hebron kaldedis i fordum tjd Kiriath Arba) oc hafde slagit Sesai oc Ahiman oc Thalmai.
norsk 1930
11 Derfra drog han mot innbyggerne i Debir - Debirs navn var før Kirjat-Sefer.
Bibelen Guds Ord
Derfra gikk de mot dem som bodde i Debir. Navnet på Debir var tidligere Kirjat-Sefer.
King James version
And from thence he went against the inhabitants of Debir: and the name of Debir before was Kirjathsepher:

svenske vers