Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Dommerbogen 5, 18


1992
Zebulon var et folk, der satte livet på spil, ligesom Naftali, på landets højdedrag.
1931
Zebulon var et folk, der vovede livet, Naftali med på markens høje.
1871
Sebulon var et Folk, som agtede sit Liv ringe indtil Døden, i lige Måde Nafthali, på Markens høje Steder.
1647
Sebulons Folck sætte deres Siel i døden / od Nephthali paa det høye i Marcken.
norsk 1930
18 Sebulon er et folk som ringeakter sitt liv inntil døden, likeså Naftali på sine fjell.
Bibelen Guds Ord
Sebulon er et folk som våget sitt liv like til døden. Det samme gjorde Naftali på slagmarkens høyder.
King James version
Zebulun and Naphtali were a people that jeoparded their lives unto the death in the high places of the field.

svenske vers