| Forrige vers Næste vers |
Dommerbogen 5, 24 |
| 1992 Velsignet blandt kvinder være Jael, kenitten Hebers hustru, . velsignet blandt kvinder i telte. | 1931 Velsignet blandt kvinder være Jael, keniten hebershustru, velsignet blandt kvinder i telte! | ||
| 1871 Velsignes skal Jael, Keniteren Hebers Hustru, fremfor Kvinderne; velsignes skal hun fremfor Kvinderne i noget Paulun. | 1647 Velsignet være jael / hebers den Keniters Hustru / fræm for Qvinderne / velsignit være hun i Pauluunene / fræm for Qvinderne . | ||
| norsk 1930 24 Priset fremfor kvinner være Jael, kenitten Hebers hustru! Fremfor kvinner i telt være hun priset! | Bibelen Guds Ord Velsignet blant kvinner er Jael, kenitten Hebers hustru. Velsignet er hun blant kvinner som bor i telt. | King James version Blessed above women shall Jael the wife of Heber the Kenite be, blessed shall she be above women in the tent. |