| Forrige vers Næste vers |
Dommerbogen 9, 42 |
| 1992 Næste dag gik folkene ud på marken. Da Abimelek fik det at vide, | 1931 Næste dag begav folket sig ud på marken, og det meldtes Abimelek. | ||
| 1871 Og det skete den anden Dag, da gik Folket ud på Marken, og de gave Abimelek det til Kende. | 1647 Oc det skeede / om anden Dagen gick Folcket ud paa Marcken / oc gafve AbiMelech det tilkiende. | ||
| norsk 1930 42 Den næste dag gikk folket ut på marken; det fikk Abimelek vite. | Bibelen Guds Ord Dagen etter skjedde det at folket gikk ut på marken, og det ble fortalt til Abimelek. | King James version And it came to pass on the morrow, that the people went out into the field; and they told Abimelech. |