| Forrige vers Næste vers |
Dommerbogen 9, 47 |
| 1992 Så snart Abimelek fik at vide, at alle folkene fra Sikems fæstning var samlet, | 1931 Og da Abimelek fik melding om, at hele besætningen i Sikems tårn var samlet, | ||
| 1871 Og der kundgjordes Abimelek, at alle Mændene på Tårnet i Sikem havde samlet sig | 1647 Oc det kundgiordis AbiMelech / ad alle Borgere af Taarnet i Sichem hafde forsamlet sig: | ||
| norsk 1930 47 Så snart det blev meldt Abimelek at alle mennene i Sikems borg hadde samlet sig, | Bibelen Guds Ord Det ble meldt til Abimelek at alle mennene i borgen i Sikem var samlet på ett sted. | King James version And it was told Abimelech, that all the men of the tower of Shechem were gathered together. |