Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Dommerbogen 9, 50


1992
Derpå drog Abimelek mod Tebes, og han belejrede byen og indtog den.
1931
Derefter drog Abimelek mod tebez, og han belejrede byen og indtog den.
1871
Så drog Abimelek til Thebez og han lejrede sig mod Thebez og indtog den.
1647
Saa drog AbiMelech til Thebez / oc belagde Thebez / oc indtog den.
norsk 1930
50 Derefter drog Abimelek til Tebes, og han kringsatte byen og inntok den.
Bibelen Guds Ord
Så drog Abimelek til Tebes, og han beleiret Tebes og inntok den.
King James version
Then went Abimelech to Thebez, and encamped against Thebez, and took it.

svenske vers