Forrige vers Næste vers |
Dommerbogen 11, 22 |
1992 De erobrede hele amoritternes område fra Arnon til Jabbok og fra Ørkenen til Jordan. | 1931 de underlagde sig hele amoriternes område fra Arnon til Jabbok og fra ørkenen til Jordan. | ||
1871 Og de indtoge alt Amoriternes Landemærke til Ejendom, fra Arnon og indtil Jabok og fra Ørken og indtil Jordanen. | 1647 Oc de indtoge alle Emoriternes Landemercke til Eyedom / fra Arnon / oc indtil Jabok /oc fra Ørcken /oc indtil Jordanen. | ||
norsk 1930 22 hele amorittenes land inntok de like fra Arnon til Jabbok og fra ørkenen til Jordan. | Bibelen Guds Ord De tok hele amorittenes landområde i eie, helt fra Arnon til Jabbok og fra ørkenen til Jordan. | King James version And they possessed all the coasts of the Amorites, from Arnon even unto Jabbok, and from the wilderness even unto Jordan. |