Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Dommerbogen 12, 14


1992
Han havde fyrre sønner og tredive sønnesønner; de red på halvfjerds æsler. Han var dommer i Israel i otte år.
1931
Han havde fyrretyve sønner og tredive sønnesønner, som red på halvfjerdsindstyve æsler. Han var dommer i Israel i otte år.
1871
Og han havde fyrretyve Sønner og tredive Sønnesønner, som rede på halvfjerdsindstyve Asenfoler; og han dømte Israel otte År.
1647
Oc hand hafde fyrretive Sønner oc tredive Sønne Sønner / som reede paa halfierdesinds tive AsenFoler : Oc hand dømte Jsrael otte Aar.
norsk 1930
14 Han hadde firti sønner og tretti sønnesønner, som red på sytti asenfoler; han dømte Israel i åtte år.
Bibelen Guds Ord
Han hadde førti sønner og tretti sønnesønner, som red på sytti eselfoler. Han var dommer i Israel i åtte år.
King James version
And he had forty sons and thirty nephews, that rode on threescore and ten ass colts: and he judged Israel eight years.

svenske vers