Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Dommerbogen 14, 7


1992
Han gik ned og friede til kvinden, for hende syntes han om.
1931
Derpå drog han ned og bejlede til kvinden; thi Samson syntes om hende.
1871
Og han kom ned og talede med Kvinden, og hun var den rette for Samsons Øjne.
1647
Oc hand kom ned oc talde med Qvinden / oc hun behagede Samson vel.
norsk 1930
7 Så gikk han ned og talte med kvinnen, og Samson syntes godt om henne.
Bibelen Guds Ord
Så drog han ned og snakket med kvinnen. Hun var den rette i Samsons øyne.
King James version
And he went down, and talked with the woman; and she pleased Samson well.

svenske vers