Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Dommerbogen 14, 11


1992
Da folkene så ham, udvalgte de tredive brudesvende til at ledsage ham.
1931
Da de så ham, udvalgte de tredive brudesvende til at ledsage ham.
1871
og det skete, der de så ham, da toge de tredive Selskabsbrødre, og de vare hos ham.
1647
Oc det skeede / der de saae hannem / toge de tredive Selskabs Brødre / oc de var hos hannem.
norsk 1930
11 Og så snart de så ham, hentet de tretti brudesvenner; de var stadig om ham.
Bibelen Guds Ord
Det skjedde da de så ham, at de hentet tretti brudesvenner som skulle være hos ham.
King James version
And it came to pass, when they saw him, that they brought thirty companions to be with him.

svenske vers