Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Dommerbogen 15, 9


1992
Filistrene drog op og slog lejr i Juda, og de spredte sig ud over egnen omkring Lehi.
1931
Filisterne drog nu op og slog lejr i Juda og spredte sig ved Lehi.
1871
Da droge Filisterne op og lejrede sig imod Juda og adspredte sig i Leki.
1647
Da droge Philisterne hen o oc leyrede dem i Juda / oc spridde sig ud i Lehie.
norsk 1930
9 Da drog filistrene op og leiret sig i Juda, og de spredte sig utover i Leki.
Bibelen Guds Ord
Filisterne drog opp og slo leir i Juda, og de spredte seg utover mot Leki.
King James version
Then the Philistines went up, and pitched in Judah, and spread themselves in Lehi.

svenske vers