Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Dommerbogen 18, 4


1992
Så fortalte han dem, at sådan og sådan havde Mika gjort mod ham, og at han havde ansat ham som sin præst.
1931
Han svarede dem: »Det og det har Mika gjort for mig; han har lejet mig til præst.«
1871
Og han sagde til dem; Paa den og den Maade har Mika gjort imod mig, og han har lejet mig, og jeg er bleven hans Præst
1647
Oc hand sagde til dem: Saa oc saa hafver Micha giort mod mig /oc hand hafver leyet mig / oc jeg er blefven hand Præst.
norsk 1930
4 Han svarte: Så og så har Mika gjort mot mig; han har leid mig til å være prest for sig.
Bibelen Guds Ord
Da sa han til dem: "Det og det har Mika gjort for meg. Han har leid meg, og jeg er blitt prest for ham."
King James version
And he said unto them, Thus and thus dealeth Micah with me, and hath hired me, and I am his priest.

svenske vers