Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Dommerbogen 18, 16


1992
Mens de seks hundrede bevæbnede danitter blev stående ved porten,
1931
medens de 600 væbnede danitiske mænd stod ved porten.
1871
Men de seks Hundrede Mænd, som vare omgjordede med deres Krigsvaaben, og som vare af Dans Børn, stode for Indgangen til Porten.
1647
Men de sex hundrede Væbnede med deres Strjdsvaaben / som vare af Dans Børn stode for Portens Dør.
norsk 1930
16 Men de seks hundre fullt væbnede menn av Dans barn stod ved inngangen til porten.
Bibelen Guds Ord
De seks hundre mennene av Dans barn som var væpnet med stridsvåpnene sine, stod ved inngangen til porten.
King James version
And the six hundred men appointed with their weapons of war, which were of the children of Dan, stood by the entering of the gate.

svenske vers